ETT MAIL

I dag fick jag ett mail av en kär gammal vän, TACK!

Mailet innehåller en dikt av en ung tjej som har drabbats av cancer. Hennes cancer går inte att bota. Hon vet att hennes dagar är räknade. Hon vet att antalet dagar hon vaknar upp till en ny dag börjar ta slut. I detta skede skriver hon en dikt. Hon vill med denna dikt visa oss vad man tänker på i slutet av sitt liv. Tänk efter, det är inte det dammsugade och nytorkade golvet eller tvätthögens storlek...

Hon kommer aldrig att ta studenten, gå på bal, gifta sig eller skaffa egen familj. I stället kommer hon sakta men säkert ge upp för att låta cancern ta över.

Detta drabbar många av oss utan att vi ens skänker det en enda tanke....Livet rullar ju på alldeles för fort...





Långsam dans
Har du aldrig sett ett barn på en karusell?

Eller lyssnat på regnets plask i marken?

Någonsin följt en fjäril till en ojämn flygning?

Eller tittat på solens inre natt?

Det är bäst att  sakta ner

Inte dansa så  fort

Tiden är knapp

Musiken kommer  inte sist

Brukar du gå  genom varje dag i flyg?

När du frågar  hur du mår?

Hör du  svaret?

När dagen är klar vill du ligga i din säng

Med nästa hundra  sysslor som springer i ditt huvud?

Det är bäst att  sakta ner,

Inte dansa så  fort

Tiden är knapp.

Musiken är inte  sist.

Aldrig sagt till  ditt barn, så ska vi göra det imorgon?

Och i all hast,  Och inte se sorgen

Någonsin  förlorat kontakten, låtit en god vänskap dö.
Leda till att du aldrig  haft tid att ringa och säga 'Hej'.  

Det är bäst att sakta ner.
Inte dansa så fort.
Tiden är knapp.  

Musiken kommer inte sist.
När du kör så snabbt för att komma  någonstans.
Du missar halva nöjet av att komma dit.
När du oroar  dig och skyndar dig genom din dag,
Det är som en oöppnad gåva .... kastas bort.
Livet är inte en ras.
Får ta det långsammare.  

Lyssna på musik.
Innan låten är över


Översatt av:  Vanessa Palermo









Kommentarer

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0